Windy City Media Group Frontpage News

THE VOICE OF CHICAGO'S GAY, LESBIAN, BI, TRANS AND QUEER COMMUNITY SINCE 1985

home search facebook twitter join
Gay News Sponsor Pre-order Book!
Pre-order Book!
Donate

Sponsor
Sponsor

  WINDY CITY TIMES

LGBT HISTORY MONTH P.L. Travers: A spoonful of speculation
By Gary M. Kramer, LGBT HISTORY PROJECT
2015-10-07

This article shared 7262 times since Wed Oct 7, 2015
facebook twitter pin it google +1 reddit email


P.L. Travers, author of Mary Poppins, was born Helen Lyndon Goff on Aug. 9, 1899, in Maryborough, in Queensland, Australia, ( not in England, as many assume ).

She moved to England in 1924, and used the name P.L. Travers—an abbreviation of her pseudonym, Pamela Lyndon Travers, which she used in her days as a dancer and Shakespearean actor on the Australian stage. Reportedly, her wealthy relatives did not approve of Travers performing so, being independent-minded, she moved to England, where she forged a career as a writer.

The name P.L. Travers appealed to Goff because it sounded more masculine—or at least, gender-nonspecific. Travers was the name of her father, an alcoholic banker whose career declined almost as quickly as he did. ( He died of tuberculosis at age 43. ) His daughter was 7 years old when he passed.

The author, who first published poems as a teen in Australia, was fond of myths and fantasies. This may be why she was so good at acting and writing. She constructed her own rather mysterious persona so that no one really knows her truth. Her famous literary heroine, based on an aunt of Travers', was a magical nanny who helped her charges through difficult situations with sensible, even tough advice. Travers, who was very no-nonsense herself, was also fascinated with eastern philosophy and theosophy, Sufism and Hinduism.

In England, Travers lived with Madge Burnand, the daughter of the editor of Punch. The women shared a flat in London, and later rented a cottage together in Sussex. Much speculation has been made about whether they were lovers.

Actor Emma Thompson played Travers in the 2013 film Saving Mr. Banks, which depicted Travers' battle with Walt Disney to make Mary Poppins. The actress was quoted in article on the film in The Advocate about Travers' relationship with Burnand.

She stated, "I don't know whether they were lovers or not, but she did live with Madge for a long, long time, and she certainly had very complex, passionate relationships with both women and men. She was an explorer of her own condition, and very possibly her own sexuality."

It was while living with Burnand that Travers published Mary Poppins, the work that would give the author her greatest fame. Travers wrote five sequels to Mary Poppins and, as Saving Mr. Banks depicted, she reluctantly sold the rights to Disney, who produced the famous film. Travers, apparently, was not fond of the Julie Andrews/Dick Van Dyke musical and particularly hated the animated dancing penguins.

As mentioned, Travers is said to have had relationship with men and women, but few specifics about her sexual relationships have ever been detailed. Her diary recounted her friendship ( and possibly a relationship ) with Jessie Orage, whose husband, Alfred Richard Orage, was a pupil of the spiritual teacher G.I. Gurdjieff.

Travers became a follower of Gurdjieff and, through him, became an occasional member of The Rope, a group that consisted mostly of lesbian writers, including Jane Heap, founding editor of Little Review, and Kathryn Hulme, author of The Nun's Story. [Fun fact: Many members of The Rope were acquainted with Gertrude Stein, but Stein did not follow Gurdjieff; whether she and Travers ever connected is not known].

Valerie Lawson, author of Mary Poppins, She Wrote—a biography of Travers originally titled Out of the Sky She Came—indicated that both Travers and Orage "loved men." Their close friendship, Lawson indicates, was formed over the loss of Orage's husband and Travers' editor, George William Russell.

Whether their friendship crossed over into a sexual relationship is not known. But Jim Korkis, a Disney historian, was quoted in the Orlando Weekly ( around the time of Saving Mr. Banks ) saying, "It has been assumed that Travers was bisexual, although no one really knows for sure. She was known to be extremely flirtatious around younger men. At one point, she told an acquaintance that she thought that Walt [Disney] had 'eyes' for her."

Travers certainly was secretive and private. It was perhaps a source of pride for her. A quote from her in a New Statesman article entitled, "The strange life of the creator of Mary Poppins," read, "I'm a private sort of person, as anonymous as possible—and that's not humility."

Other articles about the author that surfaced around the time Saving Mr. Banks was released have been even more candid. According to the Daily Mail, Travers was said to be "neither warm nor kindly. She was an intellectual snob who wrote erotic prose, was a one-time fascist sympathizer, occasional lesbian and appalling mother."

Unpacking that quote, Travers is known to have written poetry for the erotic publication The Triad, and she wrote book reviews for New Pioneer, an anti-Semitic British magazine of the far right in the 1930. The article's last point likely refers to the fact that, at age 40, Travers adopted a son, Camillus, who discovered he was a twin at age 17. Upon learning this—and that his twin grew up poor in Ireland—his relationship with Travers became strained.

It is entirely possible that Travers adopted Camillus so she would have someone to love. While she lived with Burnand, and was close to Orage, her rumored same-sex encounters may have happened without being disclosed. This is likely because Travers was alive ( and prominent ) during the era when women did not discuss relationships outside of marriage. Females in those days were expected to marry; if they lived together, there was always speculation about them being lovers. Moreover, if a woman lived alone, it was presumed she was likely promiscuous. Travers was certainly sharp enough—and discreet enough—not to let anyone know her true nature. For all anyone knows, she could have been asexual, given how little evidence there is of any lover( s ).

But whether Travers was asexual, bisexual or something else entirely, it was certainly a taboo at the time for a woman to be intimately involved with other women. As Travers was gaining fame as a children's author, the exposure of a same-sex relationship could have been especially harmful to her career. ( Travers was made an Officer of the Order of the British Empire in 1977. ) This may account for why she felt she needed to maintain privacy.

Travers never published an autobiography. And while the news articles and biographies hint at what might have been, all anyone can really do is speculate.

Gary M. Kramer is an award-winning, Philadelphia-based film critic. He is a contributing writer to Philadelphia Gay News, Salon.com, indieWIRE and various other media outlets. He is the author of Independent Queer Cinema: Reviews and Interviews and co-editor of Directory of World Cinema: Argentina.


This article shared 7262 times since Wed Oct 7, 2015
facebook twitter pin it google +1 reddit email





Windy City Media Group does not approve or necessarily agree with the views posted below.
Please do not post letters to the editor here. Please also be civil in your dialogue.
If you need to be mean, just know that the longer you stay on this page, the more you help us.


  ARTICLES YOU MIGHT LIKE

Gay News

Accidental Shakespeare Company presents virtual Romeo and Juliet
2021-05-12
--From a press release - Accidental Shakespeare Company presents a virtual film production of Romeo and Juliet, to air in five weekly installments on their YouTube channel, free of charge, beginning on May 15, 2021. Links to each episode will be ...


Gay News

Tina Turner, The Go-Go's among 2021 Rock & Roll Hall of Fame inductees
2021-05-12
The Rock & Roll Hall of Fame revealed its 2021 inductees, calling this class "the most diverse list of inductees in the history of the organization." In the Performer category, inductees include The Go-Go's, Tina Turner, ...


Gay News

TELEVISION Jasmine Davis returns to 'The Chi'
2021-05-11
Actress Jasmine Davis has a past history with Chicago, Illinois that continues into the future. Growing up in the Windy City has certainly paid off for the transgender performer throughout her career. After attending Kenwood High ...


Gay News

SHOWBIZ Tig Notaro, films, E. Lynn Harris, Nick Jonas
2021-05-09
Emmy- and Grammy-nominated stand-up comedian Tig Notaro (HBO's Tig Notaro: Boyish Girl Interrupted), will return to HBO this summer with the first-ever fully animated stand-up special, HBO announced. The special ...


Gay News

Jonathan Ned Katz talks new book, LGBTQ history, state of the world
2021-05-05
Author, historian and activist Jonathan Ned Katz will come out with a new book, The Daring Life and Dangerous Times of Eve Adams, on May 18. The biography is centered on the life of Adams, a Jewish lesbian immigrant, and also ...


Gay News

Home of LGBTQ pioneers Phyllis Lyon, Del Martin first San Francisco lesbian history landmark
2021-05-04
--From a press release - SAN FRANCISCO — On Tuesday, the San Francisco Board of Supervisors unanimously passed an ordinance authored by District 8 Supervisor Rafael Mandelman to designate the former home of pioneering LGBTQ and civil rights activists Phyllis Lyon ...


Gay News

Northalsted plans to hold Market Days Aug. 6-8
2021-05-04
The Northalsted Business Alliance plans to host Market Days August 6-8, adding a Friday night edition, the first in its 38-year history. As vaccinations increase and Illinois begins planning for stage 5 reopening, organizers of the ...


Gay News

DANCE Hubbard Street's 'Half of Us' debuting May 20
2021-05-03
Hubbard Street Dance Chicago's (HSDC) 43rd season will be completed with the virtual world premiere of new work by choreographer/director Robyn Mineko Williams entitled "Half of Us," on Thursday, May 20, at 7:30 p.m. The 16-minute ...


Gay News

1971: The Chicago Daughters of Bilitis
2021-05-03
Excerpt from Chicago After Stonewall: Gay Lib to Gay Life - An excerpt from Chicago After Stonewall: Gay Lib to Gay Life, a new book by St Sukie de la Croix. You can buy the book from Amazon.com, all good bookstores, and for a signed copy, rattlinggoodyarns.com ...


Gay News

SHOWBIZ 'Master of None,' children's book, Kristen Stewart, expectant couple
2021-05-02
Master of None is coming back—but this time, the series will focus on Lena Waithe's character, Denise, out.com noted. Master of None, created by Aziz Ansari and Alan Yang for Netflix, starred Ansari for the first ...


Gay News

Actress Olympia Dukakis dies at 89
2021-05-01
Olympia Dukakis—who won an Oscar for her supporting role in the 1987 hit Moonstruck and starred in Look Who's Talking and Mr. Holland's Opus as well as iterations of TV's Tales of the City—died May 1 at her home in New York City ...


Gay News

Victory Institute launches LGBTQ political history website
2021-04-30
--From a press release - Washington, DC — Today LGBTQ Victory Institute — the only organization dedicated to identifying and supporting LGBTQ public leaders — released its new website "Pride & Progress: A history of LGBTQ political power in the United ...


Gay News

VIRTUAL CINEMA MeToo drama 'Slalom' airing at Siskel starting May 7
2021-04-29
The Cannes-selected #MeToo drama Slalom—the debut from filmmaker Charlène Favier—will run at the Gene Siskel Film Center's Virtual Cinema starting Friday, May 7. The French movie is also currently playing ...


Gay News

Hate mail threatening Obamas, Biden, Harris sent to DuSable
2021-04-28
The Secret Service is investigating six threatening letters sent to the DuSable Museum of African American History that mention President Joe Biden, Vice President Kamala Harris and the Obama family, among others, The Chicago Tribune reported. ...


Gay News

Elton John AIDS Foundation Oscars pre-party raises $3M
2021-04-26
The 29th annual Elton John AIDS Foundation Academy Awards® Pre-Party hosted by Emmy- and Tony-winning actor Neil Patrick Harris alongside Sir Elton John and David Furnish, raised $3 million for the global effort to end AIDS, ...


 



Copyright © 2021 Windy City Media Group. All rights reserved.
Reprint by permission only. PDFs for back issues are downloadable from
our online archives. Single copies of back issues in print form are
available for $4 per issue, older than one month for $6 if available,
by check to the mailing address listed below.

Return postage must accompany all manuscripts, drawings, and
photographs submitted if they are to be returned, and no
responsibility may be assumed for unsolicited materials.
All rights to letters, art and photos sent to Nightspots
(Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago
Gay and Lesbian News and Feature Publication) will be treated
as unconditionally assigned for publication purposes and as such,
subject to editing and comment. The opinions expressed by the
columnists, cartoonists, letter writers, and commentators are
their own and do not necessarily reflect the position of Nightspots
(Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago Gay,
Lesbian, Bisexual and Transegender News and Feature Publication).

The appearance of a name, image or photo of a person or group in
Nightspots (Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times
(a Chicago Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender News and Feature
Publication) does not indicate the sexual orientation of such
individuals or groups. While we encourage readers to support the
advertisers who make this newspaper possible, Nightspots (Chicago
GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago Gay, Lesbian
News and Feature Publication) cannot accept responsibility for
any advertising claims or promotions.

 

 

 

TRENDINGBREAKINGPHOTOS







Sponsor
Sponsor


 



Donate


About WCMG      Contact Us      Online Front  Page      Windy City  Times      Nightspots      OUT! Guide     
Identity      BLACKlines      En La Vida      Archives      Advanced Search     
Windy City Queercast      Queercast Archives     
Press  Releases      Join WCMG  Email List      Email Blast      Blogs     
Upcoming Events      Todays Events      Ongoing Events      Bar Guide      Community Groups      In Memoriam      Outguide Categories      Outguide Advertisers      Search Outguide      Travel      Dining Out      Privacy Policy     

Windy City Media Group publishes Windy City Times,
The Bi-Weekly Voice of the Gay, Lesbian, Bisexual and Trans Community.
5315 N. Clark St. #192, Chicago, IL 60640-2113 • PH (773) 871-7610 • FAX (773) 871-7609.