Windy City Media Group Frontpage News

THE VOICE OF CHICAGO'S GAY, LESBIAN, BI, TRANS AND QUEER COMMUNITY SINCE 1985

home search facebook twitter join
Gay News Sponsor Windy City Times 2021-09-01
DOWNLOAD ISSUE
Donate

Sponsor
Sponsor

  WINDY CITY TIMES

LGBT HISTORY MONTH P.L. Travers: A spoonful of speculation
By Gary M. Kramer, LGBT HISTORY PROJECT
2015-10-07

This article shared 7494 times since Wed Oct 7, 2015
facebook twitter pin it google +1 reddit email


P.L. Travers, author of Mary Poppins, was born Helen Lyndon Goff on Aug. 9, 1899, in Maryborough, in Queensland, Australia, ( not in England, as many assume ).

She moved to England in 1924, and used the name P.L. Travers—an abbreviation of her pseudonym, Pamela Lyndon Travers, which she used in her days as a dancer and Shakespearean actor on the Australian stage. Reportedly, her wealthy relatives did not approve of Travers performing so, being independent-minded, she moved to England, where she forged a career as a writer.

The name P.L. Travers appealed to Goff because it sounded more masculine—or at least, gender-nonspecific. Travers was the name of her father, an alcoholic banker whose career declined almost as quickly as he did. ( He died of tuberculosis at age 43. ) His daughter was 7 years old when he passed.

The author, who first published poems as a teen in Australia, was fond of myths and fantasies. This may be why she was so good at acting and writing. She constructed her own rather mysterious persona so that no one really knows her truth. Her famous literary heroine, based on an aunt of Travers', was a magical nanny who helped her charges through difficult situations with sensible, even tough advice. Travers, who was very no-nonsense herself, was also fascinated with eastern philosophy and theosophy, Sufism and Hinduism.

In England, Travers lived with Madge Burnand, the daughter of the editor of Punch. The women shared a flat in London, and later rented a cottage together in Sussex. Much speculation has been made about whether they were lovers.

Actor Emma Thompson played Travers in the 2013 film Saving Mr. Banks, which depicted Travers' battle with Walt Disney to make Mary Poppins. The actress was quoted in article on the film in The Advocate about Travers' relationship with Burnand.

She stated, "I don't know whether they were lovers or not, but she did live with Madge for a long, long time, and she certainly had very complex, passionate relationships with both women and men. She was an explorer of her own condition, and very possibly her own sexuality."

It was while living with Burnand that Travers published Mary Poppins, the work that would give the author her greatest fame. Travers wrote five sequels to Mary Poppins and, as Saving Mr. Banks depicted, she reluctantly sold the rights to Disney, who produced the famous film. Travers, apparently, was not fond of the Julie Andrews/Dick Van Dyke musical and particularly hated the animated dancing penguins.

As mentioned, Travers is said to have had relationship with men and women, but few specifics about her sexual relationships have ever been detailed. Her diary recounted her friendship ( and possibly a relationship ) with Jessie Orage, whose husband, Alfred Richard Orage, was a pupil of the spiritual teacher G.I. Gurdjieff.

Travers became a follower of Gurdjieff and, through him, became an occasional member of The Rope, a group that consisted mostly of lesbian writers, including Jane Heap, founding editor of Little Review, and Kathryn Hulme, author of The Nun's Story. [Fun fact: Many members of The Rope were acquainted with Gertrude Stein, but Stein did not follow Gurdjieff; whether she and Travers ever connected is not known].

Valerie Lawson, author of Mary Poppins, She Wrote—a biography of Travers originally titled Out of the Sky She Came—indicated that both Travers and Orage "loved men." Their close friendship, Lawson indicates, was formed over the loss of Orage's husband and Travers' editor, George William Russell.

Whether their friendship crossed over into a sexual relationship is not known. But Jim Korkis, a Disney historian, was quoted in the Orlando Weekly ( around the time of Saving Mr. Banks ) saying, "It has been assumed that Travers was bisexual, although no one really knows for sure. She was known to be extremely flirtatious around younger men. At one point, she told an acquaintance that she thought that Walt [Disney] had 'eyes' for her."

Travers certainly was secretive and private. It was perhaps a source of pride for her. A quote from her in a New Statesman article entitled, "The strange life of the creator of Mary Poppins," read, "I'm a private sort of person, as anonymous as possible—and that's not humility."

Other articles about the author that surfaced around the time Saving Mr. Banks was released have been even more candid. According to the Daily Mail, Travers was said to be "neither warm nor kindly. She was an intellectual snob who wrote erotic prose, was a one-time fascist sympathizer, occasional lesbian and appalling mother."

Unpacking that quote, Travers is known to have written poetry for the erotic publication The Triad, and she wrote book reviews for New Pioneer, an anti-Semitic British magazine of the far right in the 1930. The article's last point likely refers to the fact that, at age 40, Travers adopted a son, Camillus, who discovered he was a twin at age 17. Upon learning this—and that his twin grew up poor in Ireland—his relationship with Travers became strained.

It is entirely possible that Travers adopted Camillus so she would have someone to love. While she lived with Burnand, and was close to Orage, her rumored same-sex encounters may have happened without being disclosed. This is likely because Travers was alive ( and prominent ) during the era when women did not discuss relationships outside of marriage. Females in those days were expected to marry; if they lived together, there was always speculation about them being lovers. Moreover, if a woman lived alone, it was presumed she was likely promiscuous. Travers was certainly sharp enough—and discreet enough—not to let anyone know her true nature. For all anyone knows, she could have been asexual, given how little evidence there is of any lover( s ).

But whether Travers was asexual, bisexual or something else entirely, it was certainly a taboo at the time for a woman to be intimately involved with other women. As Travers was gaining fame as a children's author, the exposure of a same-sex relationship could have been especially harmful to her career. ( Travers was made an Officer of the Order of the British Empire in 1977. ) This may account for why she felt she needed to maintain privacy.

Travers never published an autobiography. And while the news articles and biographies hint at what might have been, all anyone can really do is speculate.

Gary M. Kramer is an award-winning, Philadelphia-based film critic. He is a contributing writer to Philadelphia Gay News, Salon.com, indieWIRE and various other media outlets. He is the author of Independent Queer Cinema: Reviews and Interviews and co-editor of Directory of World Cinema: Argentina.


This article shared 7494 times since Wed Oct 7, 2015
facebook twitter pin it google +1 reddit email

  ARTICLES YOU MIGHT LIKE

Gay News

THEATER 'It's a Wonderful Life: Live in Chicago!' through Dec. 31
2021-11-30
American Blues Theater marks its return to live, in-person theater with its 20th annual production of It's a Wonderful Life: Live in Chicago!, from Frank Capra's film. The production will run through Friday, Dec. 31, at ...


Gay News

THEATER 'Wicked' returning to Chicago in 2022
2021-11-30
The blockbuster musical Wicked will return to Broadway In Chicago's James M. Nederlander Theatre, 24 W. Randolph St., on Sept. 28-Dec. 4, 2022. Now the fifth longest-running show in Broadway history—and featuring songs such as "Popular" ...


Gay News

Trans-focused documentary part of South Side Film Festival
2021-11-29
The documentary Mama Gloria—which features Chicago transgender icon Gloria Allen—was part of the South Side Film Festival line-up on Nov. 28. Born in 1945, Allen grew up amid the celebrated Black "sissy" balls on Chicago's South ...


Gay News

SHOWBIZ Netflix, Kal Penn, Dennis Rodman, 'The Voice,' 'Euphoria'
2021-11-28
Video below - Terra Field—one of the Netflix employees who organized the walkout around Dave Chappelle's comedy special The Closer—has resigned from the streamer, Deadline reported. Field, along with B. Pagels-Minor, organized an ...


Gay News

Oak Park-River Forest Chamber of Commerce elects first Black LGBTQ president in organization's history
2021-11-24
In November, the Oak Park-River Forest Chamber of Commerce elected Darien Marion-Burton to serve as the organization's first Black LGBTQ president. Marion-Burton will begin his role in January 2022 and said he's excited to bring a ...


Gay News

Honoring Emmett Till's mother's 100th birthday, Medill launches institute
2021-11-23
--From a Northwestern University press release - EVANSTON, Ill. —- November 23 marks the 100th birthday of Mamie Till-Mobley, the mother of Emmett Till, the 14-year-old Chicago boy who was brutally lynched in the Mississippi Delta in 1955. Her decision to "let the ...


Gay News

TV JoJo Siwa in finale of 'Dancing with the Stars' and the winner is…
2021-11-23
Queer social-media and reality-show figure JoJo Siwa made history on this season of Dancing with the Stars by being part of the series' first same-sex couple (with partner Jenna Johnson)—and the twosome made it all the ...


Gay News

SPORTS Northwestern wins first national title in field hockey
2021-11-22
In Ann Arbor, Michigan, the Northwestern University field hockey team made school history by winning its first national title, shutting out the Liberty University Flames 2-0, The Daily Northwestern reported. In a tightly contested match between ...


Gay News

SHOWBIZ '9-1-1,' Billie Jean King, Lena Waithe, singer Mary Lambert, White Party
2021-11-21
Actor Rockmond Dunbar left the Fox show 9-1-1 after four seasons over a vaccine mandate, Deadline noted. His gay character, Michael Grant, was abruptly written off in the Nov. 15 episode, leaving fans of the first-responder ...


Gay News

Activist projects names of trans dead on Netflix HQ
2021-11-21
--From a press release - LOS GATOS — On the Trans Day of Remembrance, the names of trans people who died this year were projected onto Netflix's Silicon Valley headquarters. The words of light were visible from Winchester Boulevard, over the ...


Gay News

MOVIES 'Dante and Beatrice in Florence' Nov. 28-Dec. 5
2021-11-19
Porchlight Music Theatre is partnering with Hershey Felder Presents: Live from Florence and its second season of productions. The launch of this new season from Hershey Felder is the new musical film Dante and Beatrice in ...


Gay News

184 LGBTQ candidates won elected office in 2021; trans, cisg women best win/loss records
2021-11-17
--From a press release - Washington, DC — At least 184 out LGBTQ candidates won elected office throughout 2021, more than in any other odd-numbered election year in U.S. history. The previous record was 169 candidates set in 2019. Transgender women ...


Gay News

SHOWBIZ Theater items, Lady Gaga, 'Justice League Queer,' Tom of Finland
2021-11-14
Eighteen months after he died of COVID, the life of playwright Terrence McNally was celebrated in a packed house Nov. 1 at the Schoenfeld Theatre, Gay City News noted. Tributes poured in from theater artists, while ...


Gay News

Actor Kal Penn discusses coming out, acting journey, systemic racism during tour
2021-11-09
Following the publishing of actor Kal Penn's memoir You Can't Be Serious, he stopped in Chicago on Nov. 6 to discuss his Hollywood and White House careers—and the news of his coming out. Co-founder of Vice ...


Gay News

Billy Masters
2021-11-08
"Of course I have. I'm an actor, for f**k's sake!"—Tom Hardy, when asked if he's had sex with men. Good to know. Sherri Shepherd is having a busy fall. She kicked off October by returning to ...


 



Copyright © 2021 Windy City Media Group. All rights reserved.
Reprint by permission only. PDFs for back issues are downloadable from
our online archives. Single copies of back issues in print form are
available for $4 per issue, older than one month for $6 if available,
by check to the mailing address listed below.

Return postage must accompany all manuscripts, drawings, and
photographs submitted if they are to be returned, and no
responsibility may be assumed for unsolicited materials.
All rights to letters, art and photos sent to Nightspots
(Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago
Gay and Lesbian News and Feature Publication) will be treated
as unconditionally assigned for publication purposes and as such,
subject to editing and comment. The opinions expressed by the
columnists, cartoonists, letter writers, and commentators are
their own and do not necessarily reflect the position of Nightspots
(Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago Gay,
Lesbian, Bisexual and Transegender News and Feature Publication).

The appearance of a name, image or photo of a person or group in
Nightspots (Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times
(a Chicago Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender News and Feature
Publication) does not indicate the sexual orientation of such
individuals or groups. While we encourage readers to support the
advertisers who make this newspaper possible, Nightspots (Chicago
GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago Gay, Lesbian
News and Feature Publication) cannot accept responsibility for
any advertising claims or promotions.

 
 

TRENDINGBREAKINGPHOTOS







Sponsor


 



Donate


About WCMG      Contact Us      Online Front  Page      Windy City  Times      Nightspots      OUT! Guide     
Identity      BLACKlines      En La Vida      Archives      Advanced Search     
Windy City Queercast      Queercast Archives     
Press  Releases      Join WCMG  Email List      Email Blast      Blogs     
Upcoming Events      Todays Events      Ongoing Events      Bar Guide      Community Groups      In Memoriam      Outguide Categories      Outguide Advertisers      Search Outguide      Travel      Dining Out      Privacy Policy     

Windy City Media Group publishes Windy City Times,
The Bi-Weekly Voice of the Gay, Lesbian, Bisexual and Trans Community.
5315 N. Clark St. #192, Chicago, IL 60640-2113 • PH (773) 871-7610 • FAX (773) 871-7609.