Windy City Media Group Frontpage News

THE VOICE OF CHICAGO'S GAY, LESBIAN, BI, TRANS AND QUEER COMMUNITY SINCE 1985

home search facebook twitter join
Gay News Sponsor Windy City Times 2022-06-08
DOWNLOAD ISSUE
Donate

Sponsor
Sponsor

  WINDY CITY TIMES

COPLAS
by Alix Dobkin
2003-01-22

This article shared 1311 times since Wed Jan 22, 2003
facebook twitter google +1 reddit email


I was 14 when, in 1954, my father bought a guitar at an auction, his favorite place to shop. It was a gigantic, blond 'Buckaroo' with f-holes and action to kill your fingertips holding a string to the fretboard without buzzing. Pop was a fine singer and I thought it would be great for him to learn to play. But he gave it up after a few sessions.

Relaxing with a book one evening, I had overheard him practicing the two chords of 'Down in the Valley.' Between phrases, the mumbled, 'fuckin' fatty fingers' drifted through the air, and I was shocked to hear that word spoken aloud in our house by anyone besides me. The guitar went back in its case and didn't come out until we returned to Philadelphia two years later. By then my friend Eliot was taking guitar lessons.

Singing sounded a lot better with accompaniment, and when he put the needle down on the special cut of his new record, 'A Young Man and a Maid,' I knew the time had come to rescue the old guitar. The song that drove me to it was 'Coplas.' This racy Mexican duet was recorded by Cynthia Gooding and Theodore Bikel. One double meaning followed another in a series of raunchy references including a cuckold's horns and a black cat wearing a hat and trousers climbing out a window.

We were on comfortable teenaged, dirty ground. Eliot figured out the strum and showed me how the right hand made a single accent on the strings, a roll down, a light tap with the knuckles, then down/up strokes in a sharp pattern suggesting flamenco. Even harder for the left hand, 'Coplas' had five chords, including a barred 'F' with tough fingering compounded by the wicked Buckaroo action. My fingers would have to hold the 'F' and all the others tight enough not to buzz. It was like learning to dance with lead shoes, and I was driven. Fanning, stroking and tapping the complex strum on the guitar or my right knee for hours, feeling like broken glass had been ground into the tips of my left fingers, I memorized chord charts and fingering diagrams.

After hours a day of this for weeks, blisters became tough callouses, fingerpicks stayed in place for the now-automatic strum, and in a couple months, I could play and sing at the same time which made me a folksinger, like Eliot. The effect of 'Coplas' on my life cannot be overstated. Thanks to Mom's rule of 'making the weakest part become the strongest,' it taught me everything I needed to know. After 'Coplas,' it took little to learn new chords and progressions, together with base runs and percussive accents. We played and sang along with Cynthia and Theo non-stop and it wasn't long before we had arranged the Mexican couplet song for two guitars and plenty of suggestive mugging.

'Coplas' was our mother, our mentor, launching our careers and my international repertoire bolstered by the Yiddish, Spanish, Russian, Scots, and Irish tunes I had absorbed over the years. It tapped into an appetite for raw energy discovered in offbeat tunes such as 'Leatherwing Bat' and 'Katy Cruel,' or travelling songs like 'The Rock Island Line' and 'Greenland Fisheries.' Eliot pursued his taste for raunch with rags and blues. Our songlist blossomed with favorite old tunes and the new ones we were learning and arranging, especially those with good harmonies: Our repertoire derived not only from Theodore Bikel and Cynthia Gooding, but also from Leadbelly, the Weavers, Woody Guthrie, Pete Seeger, Josh White and the Spanish Civil War. Not to mention Camp Kinderland and the whole Progressive Kinderland. From 'When I First Came to This Land' to 'Delia's Gone,' Eliot's robust tenor and my strong alto were mutually supportive and made room for our individual styles.

We shared a love of topical songs, sang union songs and worked out 'Times Are Gettin' Hard,' and 'Dark as a Dungeon' with great harmonies and progressive messages. We carried our guitars to parties for sing-a-longs, and performances which soon became expected, even anticipated. Cigarettes and whiskey and wild, wild women, They'll drive you crazy, they'll drive you insane.


This article shared 1311 times since Wed Jan 22, 2003
facebook twitter google +1 reddit email

  ARTICLES YOU MIGHT LIKE

Gay News

SHOWBIZ Jane Lynch, Dwayne Johnson, 'Star Trek,' Beyonce, Shea Coulee 2022-08-07
- NBC has renewed the Jane Lynch-hosted game show Weakest Link for a third season, Variety noted. Season three will run for 20 episodes. The series is based on a British format distributed by BBC Studios that ...


Gay News

Lollapalooza lit up with LGBTQ+ acts in 2022 2022-08-02
- The annual outdoor festival Lollapalooza ran July 28-31 in Chicago, displaying a wide spectrum of talent—including many LGBTQ+ acts—this year on nine stages. The music carnival began as an eclectic ...


Gay News

THEATER 'Cabaret' coming to Metropolis Arts on Sept. 15 2022-08-02
- Musical Broadway classic and hit film Cabaret re-creates the decadent and complicated world of 1929 Berlin at the Arlington Heights venue Metropolis Performing Arts Centre on Sept. 15-Oct. 22. Cabaret is Kander and Ebb's legendary musical ...


Gay News

Lollapalooza to be in Chicago for at least the next 10 years 2022-08-01
- Get ready to see a lot more musical acts, crop tops and (mostly younger) people in Grant Park for at least the next decade of summers. Chicago Mayor Lori E. Lightfoot announced July 31 that the ...


Gay News

SHOWBIZ Comic Con, WNBA player, Timothee Chalamet, Kate McKinnon 2022-07-31
- Out Magazine listed at least seven LGBTQ+-related characters and projects that were unveiled at San Diego Comic Con. Some of them include Michaela Coel (from TV's I May Destroy You) as a queer character in the ...


Gay News

Chicago announces lineups for Marquee Fall Music Festivals 2022-07-30
-- From a press release - CHICAGO—Mayor Lori E. Lightfoot and the Department of Cultural Affairs and Special Events (DCASE) announced today music lineups and expanded date information for three of the City of Chicago's most ...


Gay News

Northalsted Market Days to take place Aug. 6-7 2022-07-30
- The 40th Northalsted Market Days—a live music street festival celebrating community in Chicago's Northalsted/Lakeview district—will take place Aug. 6-7. The half-mile long summer festival features all-day lineups of live music ...


Gay News

21st annual Glenwood Avenue Arts Fest taking place Aug. 19-21 2022-07-27
-- From a press release - CHICAGO (July 26, 2022)—The popular Glenwood Avenue Arts Fest (GAAF) announces complete music lineup for the three-day festival, headlined by Chicago rapper Psalm One, Rock n Roll band from New ...


Gay News

Live music returns to Touche starting July 30 with 'Bear All' 2022-07-24
- After a nearly three-year hiatus due to COVID-related interruptions, Touche, 6412 N. Clark St., is reviving the bar's live music series "Bear All" at 9 p.m. on Saturday, July 30. Begun in 2011 and produced by ...


Gay News

SHOWBIZ Broadway, 'Game of Thrones' prequel, Dexter Mayfield, Shania Twain 2022-07-24
- The Broadway League announced that theaters will continue their recently adopted mask-optional policy for audiences at least through August, Deadline reported. The mask-optional policy—in which audiences are encouraged but not ...


Gay News

Local queer icon DJ's event 2022-07-23
- Darrell Gordon was the guest presenter for the Lunch Bunch at Third Space at Lakeview Presbyterian on June 1 and 30—the beginning and end of both Pride Month and Black Music Month. ...


Gay News

Puerto Rico Symphony Orchestra performing historic concert on Aug. 6 2022-07-20
- The National Museum of Puerto Rican Arts and Culture announced a once-in-a-lifetime concert event featuring the Puerto Rico Symphony Orchestra to be held Saturday, Aug. 6, at Chicago's Symphony Center, 220 S. Michigan Ave. The performance, ...


Gay News

MUSIC Hulu to stream Lollapalooza 2022-07-19
- Hulu announced that it would serve as the official streaming destination for three of C3 Presents' biggest music festivals—Bonnaroo, Lollapalooza and Austin City Limits Music Festival—in 2022 and 2023. To that end, Hulu announced the streami ...


Gay News

Band featuring actor Michael C. Hall in Chicago on July 24 2022-07-18
- Princess Goes to the Butterfly Museum—a band that features Golden Globe and Screen Actors Guild Award-winning and Emmy-nominated actor/musician Michael C. Hall (TV's Six Feet Under and Dexter) as well ...


Gay News

Pitchfork Music Festival faces a few pitfalls due to the weather 2022-07-18
- Pitchfork Music Festival faced some tough challenges this year, with unpredictable weather over the weekend of July 15-17. Held in Union Park annually, this gathering to hear a multitude of types of music usually is packed; ...


 



Copyright © 2022 Windy City Media Group. All rights reserved.
Reprint by permission only. PDFs for back issues are downloadable from
our online archives. Single copies of back issues in print form are
available for $4 per issue, older than one month for $6 if available,
by check to the mailing address listed below.

Return postage must accompany all manuscripts, drawings, and
photographs submitted if they are to be returned, and no
responsibility may be assumed for unsolicited materials.
All rights to letters, art and photos sent to Nightspots
(Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago
Gay and Lesbian News and Feature Publication) will be treated
as unconditionally assigned for publication purposes and as such,
subject to editing and comment. The opinions expressed by the
columnists, cartoonists, letter writers, and commentators are
their own and do not necessarily reflect the position of Nightspots
(Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago Gay,
Lesbian, Bisexual and Transegender News and Feature Publication).

The appearance of a name, image or photo of a person or group in
Nightspots (Chicago GLBT Nightlife News) and Windy City Times
(a Chicago Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender News and Feature
Publication) does not indicate the sexual orientation of such
individuals or groups. While we encourage readers to support the
advertisers who make this newspaper possible, Nightspots (Chicago
GLBT Nightlife News) and Windy City Times (a Chicago Gay, Lesbian
News and Feature Publication) cannot accept responsibility for
any advertising claims or promotions.

 
 

TRENDINGBREAKINGPHOTOS







Sponsor
Sponsor


 

Sponsor


Donate


About WCMG      Contact Us      Online Front  Page      Windy City  Times      Nightspots
Identity      BLACKlines      En La Vida      Archives      Advanced Search     
Windy City Queercast      Queercast Archives     
Press  Releases      Join WCMG  Email List      Email Blast      Blogs     
Upcoming Events      Todays Events      Ongoing Events      Bar Guide      Community Groups      In Memoriam     
Privacy Policy     

Windy City Media Group publishes Windy City Times,
The Bi-Weekly Voice of the Gay, Lesbian, Bisexual and Trans Community.
5315 N. Clark St. #192, Chicago, IL 60640-2113 • PH (773) 871-7610 • FAX (773) 871-7609.